2009/04/11


Maria G. Morales

La Technologie
Les Japonaises et le téléchargement.
Les dessin animés japonais (japanime) sur DVD a une marché
d'environ 40 millions d'euros.
Le japonais souffre par un problème qui s'appelle "fansubbing", ça veut dire les épisodes diffusés en ligne sont sous-titré et sont disponibles en ligne rapidement. Comme cela est disponible par tout le monde.
À Cannes la semaine passée il y avait une conférence des diffuser et producteurs des produits audiovisuels.
Cette conférence connue comme le MIP TV, là les participants ont discuté un peu sur cette problème.
Donc au Japon comme ils ont une culture basée sur le respect ils pensent que cette bizarre que "... on les pille partout dans le monde."
Le japonais se sentent menaces parce que pour plusieurs raisons. D'abord, le marché est lent par la crise économique, depuis la production a baissé de 30 % donc les dessinateurs perdent leur travail.
La solution pour cette problème et que tout le monde arrête de pirater.
L'article dit aussi qu'il faut diminuer la diffusion japonais et la diffusion française, mais sera trop difficile.

Aucun commentaire: